Home
Cart

Cart

Get an offer

Full name*

E-Mail*

telephone*

Company*

street*

place*

zip code*

country*

additional information

J'accepte que mes coordonnées et données soient collectées et stockées électroniquement afin de répondre à ma demande.

Your cart

15 article(s) in your cart
pos.	image	product	Configure	Actions
1		ES-21
2		HD-1XX
3		KG-2XX
4		T-20x.F 230V
5		ZT Serie
6		EF2...5
7		KST-20 VENTO CO2
8		ZS-1
9		TK-312
10		ES-22
11		T200
12		TK-101
13		TK-301 PTFE
14		Lub-VDT USB-Kit
15		KL25

ES-21 configure

1 Grandeur de mesure

2 Fonction de sécurité

3 Direction d'action

4 Zone d'exposition

Amount

additional infomation

KG-2XX configure

1 Versorgungsspannung

2 Gehäuse

3 Kontakte

4 Halterung

Amount

additional infomation

T-20x.F 230V configure

1 Führungsrohr

2 Sicherheitsfunktion

3 Rohrmaterial

4 Anschlussgewinde

5 Ausführung

6 Schwimmermaterial

7 Anschluss-Elektronikteil

8 Länge

Amount

additional infomation

EF2...5 configure

1 Elektrodenanzahl

2 Verschraubungsmaterial

3 Stabmaterial

4 Stabdurchmesser

5 Elektrodenbeschichtung

6 Anschlussgewinde

7 Kabelbruchwiderstand

8 Auswerteelektronik

9 Stablänge

10 SIL2

Amount

additional infomation

ZS-1 configure

1 Signalausgang

2 Druckmessbereich

3 Prozessanschluss

Amount

additional infomation

TK-312 configure

1 Housing

Amount

additional infomation

ES-22 configure

1 Grandeur de mesure

2 Fonction de sécurité

3 Direction d'action

4 Zone d'exposition

Amount

additional infomation

TK-101 configure

1 ATEX

Amount

additional infomation

TK-301 PTFE configure

1 Rohr-Verschraubungs-Material

2 Gewinde

3 Ausführung

4 Schwimmerausführungen

5 Anschluss

6 Rohrlänge

7 Auflösung

8 Zubehör

Amount

additional infomation

KL25 configure

1 Ausführung

2 Sondenmaterial

3 Anschluss

4 Verschraubung

Amount

additional infomation

ES-21

dispositif de commutation électronique de sécurité avec 1 fonction de sécurité

Dispositif de commutation de sécurité électronique certifié par le TÜV et dont le modèle type a été testé (SIL2)

Propriétés

Tension de fonctionnement : 16...32 V DC (max. 5,9 W)
Dimensions de l'appareil : 150 x 60 x 42 mm (L x B x H)
Le logement : Aluminium (eloxiert)
Classe de protection : IP65

Homologations

DGRL 2014/68/EU Kat:IV : Baumustergeprüft gemäß Druckgeräterichtlinie
DIN EN12263:1998 : Kälteanlagen und Wärmepumpen Sicherheitsschalteinrichtungen zur Druckbegrenzung -Anforderungen und Prüfungen; Kategorie IV
DIN EN378:2020 : Kälteanlagen und Wärmepumpen - Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen
DIN EN61508:2011 : SIL2

Plages de mesure

Plage de mesure pression relative (pression nominale) : -1…500 bar
Plage de mesure pression différentielle (pression nominale) : 0…1 mbar - 0…1.000 mbar
Précision de réglage (à partir de la pression nominale) : 0,1 %

Conditions de fonctionnement

Type de pression : Relativdruck, Differenzdruck
Température du fluide : -40…+125 °C
Température ambiante : -20…+65 °C
Pièces en contact avec le fluide : Edelstahl

connexion de processus

Version pression relative : G ¼“ Innengewinde
Version à pression différentielle : G ⅛“ Innengewinde
Adaptateur pour raccordement au process : 6mm; 8mm oder 10mm

connexion électrique

Sortie analogique de courant : 1x 4…20 mA
Entrées/sorties numériques : 2x Alarm oder 1x Alarm & 1x Fernentriegelung

Capacité de charge des contacts de commutation DC (24V)

DC1 : 16 A
DC13 : 1,5A

Capacité de charge des contacts de commutation AC (230V)

AC1 : 16 A
AC3 : 10 A
AC15 : 7 A

HD-1XX

Hydrostatic filling level measurement

Continuous and precise level measurement in unpressurised, open basins and tanks as well as underground applications such as shafts, wells and boreholes.

KG-2XX

Capacitiv Limit Switch

Capacitive limit switches respond on approach of solid and liquid media.

Propriétés KG-201

Tension de fonctionnement : 20...250 V AC
Version de commutation (*standard) : *Schließer | Öffner
raccordement : 2-Leiter
tension nominale : 110 VAC
Courant à vide : typ. 2,5 mA
Courant de commutation min. : typ. 5 mA
Courant de commutation max. : 330 mA
Max. Chute de tension avec "ON&quot ; : typ. 6 V
Pouvoir de coupure min. : 0,55 V A
Capacité de commutation max. : 36,3 V A
Distance de commutation (mm) : 3...30
Hystérésis de commutation : typ. 10%
Répétabilité àTa=const. : typ. 0,1 %
Dérive : < 10%
Fréquence de commutation : max. 25 Hz
Indicateur de commutation : LED rot, eing.
Protection permanente contre les courts-circuits : nein
Température ambiante admissible : –25...+70 °C

Propriétés KG-200|KG-202

Tension de fonctionnement : 20...250 V AC
Version de commutation (*standard) : *Schließer | Öffner
raccordement : 2-Leiter
tension nominale : 220 VAC
Courant à vide : typ. 2,5 mA
Courant de commutation min. : typ. 5 mA
Courant de commutation max. : 330 mA
Max. Chute de tension avec "ON&quot ; : typ. 6 V
Pouvoir de coupure min. : 1,1 V A
Capacité de commutation max. : 72,6 V A
Distance de commutation (mm) : 3...20
Hystérésis de commutation : typ. 10%
Répétabilité àTa=const. : typ. 0,5 %
Dérive : < 10%
Fréquence de commutation : max. 25 Hz
Indicateur de commutation : LED gelb, intern
Protection permanente contre les courts-circuits : nein
Température ambiante admissible : –20...+60 °C

Propriétés KG-211

Tension de fonctionnement : 10...35 V DC
Ondulation admissible : 10 %
Version de commutation (*standard) : *Schließer, Öffner
raccordement : 3-Leiter
tension nominale : 24 V DC
Courant à vide : typ. 15 mA
Courant de commutation max. : 400 mA
Max. Chute de tension avec "ON&quot ; : 2,5 V
Capacité de commutation max. : 14 W
Distance de commutation (mm) : 3...30
Hystérésis de commutation : < 10%
Répétabilité àTa=const. : < 0,1%
Dérive : < 10%
Fréquence de commutation : max. 50 Hz
Indicateur de commutation : LED rot, eing.
Protection contre l'inversion de polarité : ja
Protection permanente contre les courts-circuits : ja
Température ambiante admissible : –25...+70°C

Propriétés KG-210|KG-212

Tension de fonctionnement : 10...35 V DC
Ondulation admissible : 10 %
Version de commutation (*standard) : *Schließer, Öffner
raccordement : 3-Leiter
tension nominale : 24 V DC
Courant à vide : typ. 15 mA
Courant de commutation max. : 400 mA
Max. Chute de tension avec "ON&quot ; : 2,5 V
Capacité de commutation max. : 14 W
Distance de commutation (mm) : 3...25
Hystérésis de commutation : < 10%
Répétabilité àTa=const. : < 0,5%
Dérive : < 10%
Fréquence de commutation : max. 50 Hz
Indicateur de commutation : LED gelb, intern
Protection contre l'inversion de polarité : ja
Protection permanente contre les courts-circuits : ja
Température ambiante admissible : –20...+60°C

T-20x.F 230V

Sécurité anti-débordement pour les conteneurs

Level sensors type T-20_.F... are approved by the DIBt (German Institute for Structural Engineering) as liquid level limit switches for the overcharge protection of containers for storing water-dangerous liquids.

Raccordement

Boîte : Polyester

Propriétés

Classe de protection EN60529 : IP 65
filetage de raccordement : G 1", G 1¼", G 1½", G2", G3”
Écrou-raccord : G 2¾", S 100x8
Longueur du tube de guidage : max. 6 m
Température de fonctionnement : max. 80°C
Pression de fonctionnement : atmosphärisch
Densité du fluide : ρ ≥ 0,6 g/cm³ (je nach Schwimmertyp)
Hystérésis de commutation : typ. 2 mm
Tolérance du point de commutation : max. 2 mm

Alimentation électrique

tension nominale : 24…230 V AC/DC
Consommation électrique : ≤ 2 W

Sorties

Contact de sortie : 2 potentialfreie Wechselkontakte
Tension de commutation : max. 250 V AC / 30 V DC
Courant de commutation : max. 5 A AC / 5 A DC
Capacité de commutation : max. 750 VA / 90 W
affichages : Betriebs-LED grün, Funktions-LED rot
Retard de commutation : ca. 0,5 s Anzug/Abfall
Marquage CE : siehe Konformitätserklärung

ZT Serie

Mesure fiable de la pression et surveillance optimale des processus avec la série ZT

De la basse pression à la haute pression et adapté aux fluides liquides et gazeux.

Propriétés

Type de pression : Relativdruck | Absolutdruck
Le logement : Edelstahl
Surpression : 1,5* fach bis 400 bar, darüber 1,2* fach
Pression d'éclatement : 3* fach bis 600 bar, darüber 1,5* fach

Paramètres de mesure

temps de réponse : < 1 ms
Erreur totale : ≤ 0,5 % FS
Non-linéarité : ≤ 0,2 % FS
Non-répétitivité : ≤ 0,10 % FS
Hystérésis : ≤ 0,15 % FS

conditions ambiantes

Température du fluide : -40...+125 °C (0...+80 °C kompensierter Bereich)
Température ambiante : -40...+105 °C
Température de stockage : -40...+125°C
Résistance aux chocs : g 1000 gemäß IEC 60068-2-32
Résistance aux vibrations : g 20 gemäß IEC 60068-2-6

EF2...5

Electrodes conductrices avec agrément technique général

Les électrodes conductrices EF... sont agréées par le "DIBt" comme sécurité anti-débordement pour les liquides dangereux pour l'eau.

Propriétés

Classe de protection EN60529 : IP 65
filetage de raccordement : G1" | G1¼" | G1½"
Écrou-raccord : G2¾" | S 100x8
Operating temperature PE / PVC : atmospheric
Operating temperature PPH : 90°C
Operating temperature PTFE : 100°C
Pression de fonctionnement : atmospheric
Valeur de résistance de la ligne de contrôle : 22 kΩ / 100 kΩ
Spacer form length > 1000 mm : 1 per 1000 mm
Longueur de la tige : max. 6.000 mm
Diamètre de la tige : 4mm | 6 mm

Matériau

Raccordement à vis : PPH | PE | PVC | PTFE
Tiges du capteur : Edelstahl (1.4571), Hastelloy C, Titan, Tantal
Coating : PTFE
ltdata. :

KST-20 VENTO CO2

KST-20 Vento avec surveillance de la qualité de l'air

ventilation et déshumidification automatiques et contrôlées des pièces avec la technologie aH-Controlled

Propriétés

Plage de mesure (Humidité) : 0…100 % rF,
Précision de mesure (humidité) : ±2 %
Plage de mesure (température) : -40…+80 °C
Précision de mesure (température) : ±0,2 °C
Sortie de signal : I2C
Plage de mesure (CO2) : 0…5.000 ppm
Limites réglables : 1.000…1.500 ppm
Alimentation électrique : 230 V AC
Classe de protection : IP 65
Dimensions (LxBxH) : 160 x 90 x 50 mm
Le logement : hochwertiges ASA+PC (UL 94 V-0) für harte Beanspruchung, flammwidrig und selbstverlöschend

Plage de mesure

Plage de mesure (Humidité) : 0...100 % rF
Précision de mesure (humidité) : ± 2%
Plage de mesure (température) : -40...+80 °C
Précision de mesure (température) : ± 0,2 °C
Plage de mesure (CO2) : 0…5.000 ppm
Limites réglables : 1.000...1.500 ppm

ZS-1

Capteur de pression différentielle pour basse pression

Transmetteur de pression différentielle compact et robuste pour la mesure dans l'air et autres milieux non agressifs

Propriétés

Type de pression : Differenzdruck
Le logement : Aluminium
milieu : Luft und nicht aggressive Gase

Paramètres de mesure

temps de réponse : < 2,5 s
Hystérésis : 0,1 %
Capacité de surcharge : 4* fach bis 500 mbar, darüber 2* fach
Sélection de la sortie de signal : 0...10 V | 4...20 mA, 2-Leiter

Conditions de fonctionnement

Tension de fonctionnement : 24 VDC/AC ±10 % (0...10 V) | 15...30 VDC (4...20 mA)
Température de fonctionnement : -20...+50 °C

Connexions

Raccordement électrique : Schraubklemme im Gehäuse
Raccordement au processus : Schlauchanschluss 4 mm oder 6 mm
Presse-étoupe : PG 7

Plage de mesure de la pression

0...0,25mbar :
0...0,5mbar :
0...1mbar :
0...2,5mbar :

TK-312

Unité d'évaluation avec sortie courant 0/4... 20 mA

The TK-312 measuring transducer converts the resistance signal supplied from a continuous level sensor into a current signal proportionate to the level.

Propriétés

Classe de protection EN60529 collier de serrage : IP 20
Classe de protection EN60529 boîtier du panneau avant : IP 40
Température de fonctionnement : –20...+60 °C
tension nominale : 24... 230 V AC/DC
Consommation électrique : 2 VA, 2W
Dimensions boîtier type B : 22,5 x 114,5 x 99
Dimensions boîtier type C : 22,5 x 114,5 x 114

Entrée

Tension d'alimentation : 0...10 V
Resistance in three-wire circuit RG : 0-4...10 kW

Sorties

Tolérance de l'influence de la température : max. ± 0,6 % der Signalspanne
Sortie de courant : 0/4... 20 mA bezogen auf die Masse des Eingangs
Tension de sortie : 0/2... 10 V
Montage : Tragschiene nach EN 50022
Poids : 175 g

ES-22

dispositif de commutation électronique de sécurité avec 2 fonctions de sécurité

Dispositif de commutation de sécurité électronique certifié par le TÜV et dont le modèle type a été testé (SIL2)

Propriétés

Tension de fonctionnement : 16...32 V DC (max. 5,9 W)
Dimensions de l'appareil : 150 x 60 x 42 mm (L x B x H)
Le logement : Aluminium (eloxiert)
Classe de protection : IP65

Homologations

DGRL 2014/68/EU Kat:IV : Baumustergeprüft gemäß Druckgeräterichtlinie
DIN EN12263:1998 : Kälteanlagen und Wärmepumpen Sicherheitsschalteinrichtungen zur Druckbegrenzung -Anforderungen und Prüfungen; Kategorie IV
DIN EN378:2020 : Kälteanlagen und Wärmepumpen - Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen
DIN EN61508:2011 : SIL2

Plages de mesure

Plage de mesure pression relative (pression nominale) : -1…500 bar
Plage de mesure pression différentielle (pression nominale) : 0…1 mbar - 0…1.000 mbar
Précision de réglage (à partir de la pression nominale) : 0,1 %

Conditions de fonctionnement

Type de pression : Relativdruck, Differenzdruck
Température du fluide : -40…+125 °C
Température ambiante : -20…+65 °C
Pièces en contact avec le fluide : Edelstahl

connexion de processus

Version pression relative : G ¼“ Innengewinde
Version à pression différentielle : G ⅛“ Innengewinde
Adaptateur pour raccordement au process : 6mm; 8mm oder 10mm

connexion électrique

Sortie analogique de courant : 1x 4…20 mA
Entrées/sorties numériques : 2x Alarm oder 1x Alarm & 1x Fernentriegelung

Capacité de charge des contacts de commutation DC (24V)

DC1 : 16 A
DC13 : 1,5A

Capacité de charge des contacts de commutation AC (230V)

AC1 : 16 A
AC3 : 10 A
AC15 : 7 A

T200

Immersible Magnetic Probe made of PVC, PE, PPH, PTFE or stainless steel (1.4571)

Magnetic immersion probes for use with highly aggressive liquid media for detecting level limits in containers

Propriétés

raccordement : Polyesterdose | Aluminiumdose
Classe de protection EN60529 : IP 65 Anschlussdose
Connector plug : 3- und 6-fach
filetage de raccordement : G 1/8" | G 3/8" | G 1/4" | G 1/2" | G 1" | G1 1/4" | G1 1/2" | G2" | G3"
câble de raccordement : LiYY max. 80 °C | PTFE-Litze, 0,24 mm² | Silikon max. 150 °C
Longueur du tube coulissant : max. 1000 mm (Rohr Ø 8 mm) | 6000 mm
Pression de fonctionnement : max. 20 bar
Viscosité : < 100 cp
Classe de protection EN60529 : IP 68 Führungsrohr
Tension de commutation : max. 250 V
Hystérésis de commutation : ca. 2...5 mm
Plage de maintien : ca. 12 mm
Contact function : monostabil | bistabil

Température de fonctionnement

ltdata. : max. +60...+150 °C
ltdata. : min. –20... –10 °C
ltdata. : höhere oder niedrigere Temperaturen auf Anfrage

Capacité de commutation

Contact de changement : 60 W/VA
normalement ouvert : 100 W/VA
Normally closed contact : 60 W/VA

Courant de commutation

Contact de changement : max. 1 A
Contact NO/NF : max. 2 A

Contacts

Contact de changement : 8
normalement ouvert : 10
Normally closed contact : 7

TK-101

Transducteur de mesure (transducteur R/I)

The measuring transducer Tk101 and Tk101Ex are built directly into the connection boxes of our Liquid Level Measuring Instruments of type TK-30.

Propriétés

Température de fonctionnement : -20...+60 °C
Température de stockage : -40...+80 °C
Protection Ex : siehe Zertifikat
Marquage CE : siehe Konformitätserklärung

Entrée

Resistance range in three-wire circuit : 4...10 kΩ
Courant de mesure : 0,8 mA @ RE = 4 kΩ
Courant de mesure : 0,33 mA bei RE = 10 kΩ
Tension de mesure : 3,3 V

Alimentation/sortie

2 fils : 4...20 mA
Tension (Um) : 11...28 V DC
Charge : 0...800 Ω |RBürde max = [(Um - Um min) / 0,02] Ω
Signal de sortie en cas d'erreur : max. 24 mA

Influences des défauts

Erreur max. Erreur totale : ± 1 %
Influence de la température : -0,015 % / °C
Influence de la tension d'alimentation : 0,025 % / V

Plage de réglage

Déflexion totale : 60...105 %
Réglage du point zéro : 0...25 %

TK-301 PTFE

Capteurs de niveau Série de types

Les sondes à immersion magnétiques continues T30... servent à la détection quasi-continue du niveau de remplissage dans des réservoirs pour produits liquides.

Données techniques