Cart
product added to request
product added to request
MTA configure
EE-24 configure
TK-300 configure
ESE configure
T-200.F Ex configure
NP-25X configure
TK-309 configure
ZT-S configure
ES-20 configure
ZMF-100-IR configure
Ex-QFS-3x configure
BI configure
TK-307 configure
EFV2 20…230V configure
QFS-2X configure
MTA
Indicador mecánico de nivel de tanque
El indicador de nivel de tanque es un sistema de visualización local de accionamiento mecánico que, gracias a la separación entre el punto de medición y el punto de visualización, ofrece un alto grado de seguridad y flexibilidad.
Propiedades
- Conexión del depósito : Flansch ab DN 80 (Sonderanschlüsse auf Wunsch)
- Material : siehe Maßbild
- Material del tubo deslizante : PVC, transparent | Ø 50 x 1,8 | Ø 63 x 3,0
- Temperatura de funcionamiento : –20...+60 °C
- Presión de funcionamiento : atmosphärisch
Material del flotador
- PPH : Ø 70 mm 460 g
- PVC : Ø 70 mm 455 g
- PPH : Ø 40 mm 370g
- PE : Ø 70 mm ca. 450 g
Material de la cuerda
- PPH : (rot, Ø 2 mm) ~ 2 g/m
- Poliéster : (bunt, Ø 2 mm) ~ 4 g/m
- PTFE : (weiss, Ø 3 mm) ~ 10 g/m
EE-24
Electrodo EX - simple con barrera de seguridad integrada para zona Ex 0 (Categoría 1)
Al utilizar un electrodo de nivel límite con barrera de seguridad integrada, se puede detectar el rebasamiento o descenso por debajo de un nivel límite en líquidos conductivos dentro de la zona Ex 0 (Categoría 1).
Propiedades
- Rosca de conexión : G 1/2” Standard | G 3/4” | G1”
- Cable : TPK (Standard) | SIL (Silikon) | FEP (Teflon)
- Longitud de la varilla : max. 6.000 mm
- Presión de funcionamiento : max. 40 bar
Material
- electrode body : Edelstahl 1.4571
- Conexión de proceso : Edelstahl 1.4571
- recubrimiento : PTFE
- electrode rod : Edelstahl 1.4571
- a petición : Hastelloy C | Tantal
SG2420
Unidad de alimentación SG2420 para sensor de caudal
El sensor DSM 2420 solo puede funcionar en zonas peligrosas con la unidad de alimentación SG2420 asociada o con barreras Zener aprobadas y diseñadas adecuadamente.
Propiedades
- Carcasa : Kunststoff
- Clase de protección : IP00
- Temperatura ambiente : -20…+60°C
- Tensión de alimentación : 24V DC +20% / -10%
TK-300
Sensor de medición de nivel fabricado en PE, PPH o PVC
Las sondas de inmersión magnéticas continuas T30... se utilizan para la detección semi-continua del nivel en depósitos que contienen medios líquidos.
Características TK-300
- conexión : Polyesterdose | Aluminiumdose | Stecker nach DIN 43650
- Clase de protección de la toma / clavija : IP 65
- Clase de protección EN60529 cable : IP 55
- Tipo de flotador : 10 (14)
- Cable de conexión : 1000 mm LiYY 0,5 mm² oder Silikon 0,5 mm²
- Longitud del tubo deslizante : max. 6000 mm
- Presión de funcionamiento : max. 6 bar
- Resolución : 10 mm, 15 mm oder 1%, 2%, 5% je nach Auflösung
- Marcado CE : siehe Konformitätserklärung
Temperatura de funcionamiento
- PV : max. 60°C
- PE : max 80 °C
- PP : max. 90°C
Densidad del materaial
- Tipo 10 : 0,72 g/cm³
- Tipo 14 : 0,72 g/cm³
- Tipo 18 : 0,82 g/cm³
ESE
Ampliación del canal de conmutación para la serie ES
Caja de expansión para la serie ES para activar hasta cuatro salidas de conmutación adicionales
Propiedades
- Tensión de funcionamiento : 16...32 V DC (max. 5,9 W)
- Dimensiones : 150 x 60 x 42 mm (L x B x H)
- Carcasa : Aluminium (eloxiert)
- Clase de protección : IP65
Homologaciones
- DGRL 2014/68/EU Kat:IV : Baumustergeprüft gemäß Druckgeräterichtlinie
- DIN EN12263:1998 : Kälteanlagen und Wärmepumpen Sicherheitsschalteinrichtungen zur Druckbegrenzung -Anforderungen und Prüfungen; Kategorie IV
- DIN EN378:2020 : Kälteanlagen und Wärmepumpen - Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen
- DIN EN61508:2011 : SIL2
Rangos de medición
- Measuring range relative pressure (nominal pressure) : -1…500 bar
- Measuring range differential pressure (nominal pressure) : 0…1 mbar - 0…1.000 mbar
- Setting accuracy (from nominal pressure) : 0,1 %
Condiciones de funcionamiento
- Tipo de presión : Relativdruck, Differenzdruck
- Temperatura del fludio : -40…+125 °C
- Temperatura ambiente : -20…+65 °C
- Partes en contacto con el medio : Edelstahl
process connection
- Version relative pressure : G ¼“ Innengewinde
- Version differential pressure : G ⅛“ Innengewinde
- Adapter for process connection : 6mm; 8mm oder 10mm
electrical connection
- Salida analógica de corriente : 1x 4…20 mA
- Entradas/salidas digitales : 2x Alarm oder 1x Alarm & 1x Fernentriegelung
Load capacity of the switching contacts DC (24V)
- DC1 : 16 A
- DC13 : 1,5A
Load capacity of the switching contacts AC (230V)
- AC1 : 16 A
- AC3 : 10 A
- AC15 : 7 A
T-200.F Ex
Protección contra sobrellenado para depósitos con homologación para Zona Ex 0 (Categoría 1)
Límite de nivel de llenado en depósitos para medios líquidos, en los que en el espacio de gas por encima del líquido existe una atmósfera potencialmente explosiva correspondiente a la Zona 0 (Categoría 1), y en la zona de la caja de conexiones, una Zona Ex 1 (Categoría 2).
Conexión
- Caja : Ex-Polyester
- Caja : Ex-Aluminium
Propiedades
- Clase de protección EN60529 : IP 65
- Rosca de conexión : G2"
- Tuerca de unión : G 2¾"
- Longitud del tubo guía : max. 6 m
- Temperatura de funcionamiento : -20…+60 °C
- Presión de funcionamiento : max. 6 bar je nach Ausführung
- Densidad del medio : ρ ≥ 0,72 g/cm³ (je nach Schwimmertyp)
- Histéresis de conmutación : 2 mm
- Tolerancia del punto de conmutación : max. 2 mm
Valor de resistencia
- Disponibilidad operativa : ca. 1 kΩ
- Alarma de sobrellenado : ca. 12 kΩ
- Tiempo de conmutación : ca. 20 ms
- Protección Ex : siehe Baumusterprüfbescheinigung
- Marcado CE : siehe Konformitätserklärung
NP-25X
Interruptor de nivel neumático
Sensor fiable y sencillo para la detección de líquidos agresivos, adhesivos o muy contaminados, especialmente indicado como protección contra sobrellenado.
Características NP-250 | NP-252
- Cabezal de conexión : PA
- Clase de protección EN60529 Cabezal de conexión : IP 54
- Rosca de conexión : ab G½”
- Brida de conexión del depósito : ab DN 25
- Material del tubo de Pitot : PVC
- Material de la conexión del tornillo : PVC
- Material de la brida : PVC
- Ø manguera : 16 mm / 25 mm
- Temperatura de funcionamiento : max. +60 °C
- Temperatura del medio : max. +60 °C
- Contacto : Wechsler
- Voltaje de conmutación de plata : 250 V AC
- Voltaje de conmutación de oro : 24 V AC
- Corriente de conmutación plata : 6 A
- Corriente de conmutación oro : 100 mA
Características NP-251 | NP-253
- Cabezal de conexión : PS
- Clase de protección EN60529 Cabezal de conexión : IP 54
- Rosca de conexión : ab G½”
- Brida de conexión del depósito : ab DN 25
- Material del tubo de Pitot : 1.4571
- Material de la conexión del tornillo : 1.4571
- Material de la brida : 1.4571
- Ø manguera : 15 mm / 28 mm
- Temperatura de funcionamiento : max. +60 °C
- Temperatura del medio : max. +90 °C
- Contacto : Wechsler
- Voltaje de conmutación de plata : 250 VAC
- Voltaje de conmutación de oro : 24 V AC
- Corriente de conmutación plata : 6 A
- Corriente de conmutación oro : 100 mA
TK-309
Sensor de nivel de acero inoxidable
Las sondas de inmersión magnéticas continuas T30... se utilizan para la detección semi-continua del nivel en depósitos que contienen medios líquidos.
Datos técnicos
- conexión : Dose
- Clase de protección de la toma / clavija : IP 65
- Clase de protección EN60529 cable : IP 55
- Tipo de flotador : 07
- Cable de conexión : 1000 mm Silikon 0,5 mm²
- Longitud del tubo deslizante : max. 6000 mm
- Temperatura de funcionamiento : max. 130 °C
- Presión de funcionamiento : max. 20 bar
- Densidad del medio : Typ 07: 0,54 g/cm³
- Resolución : 7,5 mm | 10 mm | 15 mm | 20 mm | 1% | 2% | 5%
- Accesorios : R/I-Wandler TK-101
ZT-S
Transmisor de presión funcionalmente seguro para la serie ES
Medición de presión fiable y supervisión óptima del proceso. Diseñado para aplicaciones exigentes y aplicaciones críticas para la seguridad.
Propiedades
- Tensión de funcionamiento : 12...32 V DC (max. 0,2 W)
- Dimensiones : Ø 22 x 59 (D x H), SW22
- Carcasa : Edelstahl
- Measuring range nominal pressure : -1…500 bar
- Sobrepresión : 2 x Nenndruck
- Presión de ruptura : 4 x Nenndruck
- Clase de protección : IP65
- Señal de salida : ZILA-DIO
Condiciones de funcionamiento
- Tipo de presión : Relativdruck
- Temperatura del fludio : -40 …+125 °C
- fluid temperature (optional) : -20 …+125 °C
- Temperatura ambiente : -40 …+105 °C
electrical connection
- Standard : Binder M12 x 1
ES-20
Limitador de presión | Presostato | Limitador de presión de seguridad | Regulador de presión Dispositivo electrónico de conmutación de seguridad
Dispositivo de conmutación de seguridad electrónico homologado y certificado por TÜV (SIL2)
Propiedades
- Tensión de funcionamiento : 16...32 V DC (max. 5,9 W)
- Dimensiones : 150 x 60 x 42 mm (L x B x H)
- Carcasa : Aluminium (eloxiert)
- Clase de protección : IP65
Homologaciones
- DGRL 2014/68/EU Kat:IV : Baumustergeprüft gemäß Druckgeräterichtlinie
- DIN EN12263:1998 : Kälteanlagen und Wärmepumpen Sicherheitsschalteinrichtungen zur Druckbegrenzung -Anforderungen und Prüfungen; Kategorie IV
- DIN EN378:2020 : Kälteanlagen und Wärmepumpen - Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen
- DIN EN61508:2011 : SIL2
Condiciones de funcionamiento
- Tipo de presión : Relativdruck, Differenzdruck
- Temperatura del fludio : -40…+125 °C
- Temperatura ambiente : -20…+65 °C
- Partes en contacto con el medio : Edelstahl
Conexiones
- Process connection Relative pressure (internal thread) : G ¼“
- Process connection differential pressure (internal thread) : G ⅛“
- Salida analógica de corriente : 1 x 4...20 mA
- Digital inputs/outputs (configurable) : 2 x Alarm / 1 x Alarm & 1 x Fernentriegelung
Rango de medición de la presión relativa
- Nominal pressure (variable selectable) : -1...500 bar
- Presión de sobrecarga : 2 x Nenndruck
- Presión de ruptura : 4 x Nenndruck
- Precisión de ajuste : 0,1 % vom Nenndruck
Rango de medición de la presión diferencial
- Presión nominal : 0...1 mbar 0...10 mbar 0...50 mbar 0...100 mbar 0...250 mbar 0...1.000 mbar
- Presión de sobrecarga : 10 x Nenndruck
- Presión de ruptura : 15 x Nenndruck
- Precisión de ajuste : 0,1 % vom Nenndruck
ZMF-100-IR
Detector de gas con señal de salida 4...20mA
Sensor industrial de CO2 ZMF-100-IR con un rango de medición de hasta 5 vol% (50 000 ppm)
Rasgos del producto
- Principio de medición : optisch, NDIR (nicht-dispersive Infrarot-Absorptionsmessung)
- Tensión de funcionamiento : 24 V DC / 100 mA
- Tiempo de calentamiento : ca. 5 min
- Tiempo de respuesta : ca. 30 s
- Repetibilidad : +/- 1%
- Carcasa : Aluminium (rot) IP54
- Peso : ca. 500g
- Alcance del eje : 4,27 - 4,35 µm (4270-4350 nm)
- Entrada de gas : per Diffusion
condiciones ambientales
- Rango de temperatura de funcionamiento : -10...+50 °C
- Rango de temperatura de almacenamiento : -40...+100 °C
- Humedad relativa : 15..95 %
- Presión de aire : 900...1100 hPa
T205 VA
Sonda magnética de inmersión de acero inoxidable
Para la detección de niveles límite en depósitos con medios líquidos altamente agresivos
Propiedades
- Clase de protección : IP 65
- Número de nadadores : max. 2x Typ 08
- Cable de conexión : Silikon Litze
- Temperatura de funcionamiento : max. 100 °C
- Presión de funcionamiento : max. 10 bar (Zylinder)
- Número de contactos : max. 2 x Schließer/ Öffner wahlweise durch 180°-Drehung des Schwimmers bei 2 Schwimmern
- Corriente de conmutación : 1 A
- Voltaje de conmutación : 250 V AC
- Capacidad de conmutación : 50 W/VA
- Longitud del tubo deslizante : max. 1000 mm
- Densidad del medio : Typ 08: 0,78 g/cm³
- flotador : Zylinder Edelstahl 1.4571 27 mm Ø
- Distancia mínima de contacto con varios flotadores : 50 mm
TPS-Serie
Sensores para la determinación del punto de rocío en una amplia variedad de aplicaciones
Los sensores de punto de rocío permiten la medición directa del punto de rocío y de la temperatura ambiente, tanto en interiores como en exteriores.
Condiciones de funcionamiento
- Temperatura: : -40...80°C
- Humedad relativa : 0 - 100% rH
Rango de medición
- rango de medición (punto de rocío) : -50...+80°C
- Rango de medición (Temperatura) : -40...+80°C
- Precisión de medición (temperatura) : ± 0,2°C
- Salida de señal : 0...10V oder 4...20mA
Ex-QFS-3x
Interruptores de flotador sin mercurio con homologación Ex
Estos interruptores de flotador disponen de un sistema de conmutación sin mercurio, compuesto por un microrruptor y una bola que acciona dicho interruptor.
Datos técnicos
- Clase de protección EN60529 : IP 68
- Material del flotador : PP
- Cable : TPK (PVC Basis), PVC Basis verstärkt, Polyurethan, Silikon, Teflon, Ethylen-Acrylat-Kautschuk
- Sección del conductor : 3x 0,75 mm², Polyurethan 3x 0,5 mm²
- Temperatura de funcionamiento TPK(V) : AEM Kabel max.+ 60 °C
- Temperatura de funcionamiento del cable PUR : max.+ 70 °C
- Temperatura de funcionamiento SIL, cable FEP : max.+ 85 °C
- Presión de funcionamiento : max. 1 bar Zylinder| max. 2 bar Kugel
- Sistema de conmutación : Mikroschalter
- Tipo de contacto : Wechsler, NO, NC
- Datos de conexión eléctrica, protección Ex : siehe EG-Prüfbescheinigung TüV 09 ATEX 555342
- Cargas inductivas / capacitivas : Unbedingt Kontaktschutz vorsehen
- Marcado CE : siehe Konformitätserklärung
- Peso : ca. 200 g
Densidad del medio Ex-QFS-30
- Cable TPK(V) : ρρ 0,85 g/cm³
- Cable PUR : ρρ 0,95 g/cm³
- Cable SIL : ρρ 0,90 g/cm³
- Cable FEP : ρρ 0,95 g/cm³
- Cable AEM : ρρ 0,90 g/cm³
Densidad del medio Ex-QFS-31
- Esfera : ρρ 0,60 g/cm
Posición de montaje
- Ex-QFS-30 : waagerecht mit G1” Verschraubung, senkrecht mit Beschwerungsgewicht (Ex)
- Ex-QFS-31 : waagerecht mit Flansch ab DN 100 (PP)
BI
Interruptor biestable
Propiedades
- Clase de protección : IP 65
- Corriente de conmutación : max. 1 A
- Voltaje de conmutación : max. 24 V
- Capacidad de conmutación : max. 20 W/VA
Material
- Carcasa : Messingrohr Ø 10 x 1
- Cable : TPK (PVC basis) | SIL (Silikon)
Temperatura de funcionamiento
- TPK : –15 ° ... + 60 °C
- SIL : –15 ° ... +130 °C
TK-307
Sensor de nivel de acero inoxidable
Las sondas de inmersión magnéticas continuas T30... se utilizan para la detección semi-continua del nivel en depósitos que contienen medios líquidos.
Datos técnicos
- Carcasa de conexión : Aluminium H 30 mm x B 50 mm x T 45 mm
- Toma de conexión : Polyester H 55 mm x B 80 mm x T 45 mm
- Clase de protección de la toma / clavija : IP 65
- Longitud del tubo deslizante : max. 6000 mm
- Temperatura de funcionamiento : max. 130 °C
- Resolución según el tipo : 7,5 mm | 10 mm | 15 mm | 20 mm | 1% | 2% | 5%
- Montaje : 2 Schlauchschellen
- Accesorios : R/I-Wandler TK-101
EFV2 20…230V
Electrodos conductivos con conexión directa de 24...230 V
El sistema de protección contra sobrellenado EFV2 (20...230 V AC/DC) está aprobado por el “DIBt” como protección contra sobrellenado para líquidos peligrosos para el agua.
Propiedades
- conexión : Polyesterdose (PO)
- Clase de protección : IP 65
- Rosca de conexión : G2"
- Tuerca de unión : G2¾" | S 100x8
- Material de la conexión del tornillo : PE, PVC, PPH, PVDF
- Material de las varillas del sensor : Edelstahl (1.4571), Hastelloy B, Hastelloy C, Titan, Tantal, Kohlestifte
- Presión de funcionamiento : atmosphärisch
- Valor de resistencia de la monitorización en línea : 100 kΩ
- Adjustable sensitivity range : 2..100 kΩ
Temperatura de funcionamiento
- PE : atmosphärisch
- PVC : atmosphärisch
- PPH : 90 °C
- PVDF : 100 °C
Fuente de alimentación
- Voltaje nominal : 24...230 V AC/DC
- Consumo eléctrico : ≤ 2 W
Salidas
- potential-free changeover contacts : 2
- Voltaje de conmutación : max. 250 V AC / 30 V DC
- Corriente de conmutación : max. 5 A AC / 5 A DC
- Capacidad de conmutación : max. 750 VA / 90 W
- pantallas : Betriebs- LED grün Funktions-LED rot
- Retardo de conmutación : ca. 0,5 s
QFS-2X
Interruptor de flotador de acero inoxidable
Los interruptores de flotador QFS-20 y QFS-21 cuentan con flotadores de acero inoxidable y uno o dos contactos Reed.
Propiedades
- Clase de protección EN60529 : IP68
- Material del flotador : VA 1.4571
- Material de la manguera : Edelstahlwellschlauch (1.4404) mit Edelstahldrahtumflechtung (1.4301)
- Temperatura de funcionamiento : max. + 150 °C
- Densidad del medio : ρ ≥ 0,8g/cm³
- Sistema de conmutación : Reed-Schalter
- Contacto : Wechsler, NO, NC
- Voltaje de conmutación : 4...250 V AC/DC
- Corriente de conmutación : 1 mA ...1 A
- Capacidad de conmutación : max. 1A, 60 VA/60 W
- Histéresis de conmutación : ca. 100 mm
- Ángulo de conmutación : ca. + 20° / – 20°
- Presión de funcionamiento (QFS-20) : max. 15 bar
- Presión de funcionamiento (QFS-21) : max. 6 bar
T206
Sondas magnéticas de inmersión de PP o acero inoxidable (1.4571)
Para la detección de niveles límite en depósitos con medios líquidos altamente agresivos
Propiedades
- Número de contactos : 1 x Schließer/Öffner durch 180°-Drehung des Schwimmers
- Corriente de conmutación : 1 A
- Capacidad de conmutación : 50 W/VA
T206PP
- Tipo de flotador : max. 2 x Typ 12 (13)
- máx. 2x Tipo 12(13) : LiYY-Kabel 0,14 mm² | PVC-Litze 0,24 mm²
- Temperatura de funcionamiento : 60 °C
- Presión de funcionamiento : drucklos
- Densidad del medio : Typ 12: 0,93 g/cm³ | Typ 13: 0,68 g/cm³
- Distancia mínima de contacto con varios flotadores : 50 mm
T206VA
- Clase de protección EN60529 : IP 65
- Tipo de flotador : max. 2 x Typ 08
- Cable de conexión : PTFE-Litze 0,24 mm²
- Longitud del tubo deslizante : max. 1000 mm
- Temperatura de funcionamiento : max. 100 °C
- Presión de funcionamiento : max. 10 bar
- Densidad del medio : Typ 08: 0,78 g/cm³
- Distancia mínima de contacto con varios flotadores : 42 mm
¡Nuestros ingenieros de aplicaciones le asesoran personal, completa y profesionalmente!
¡Póngase en contacto con nosotros por teléfono o por escrito!
