Cart
product added to request
MTA configure
EE-24 configure
TK-300 configure
ESE configure
T-200.F Ex configure
NP-25X configure
TK-309 configure
ZT-S configure
ES-20 configure
ZMF-100-IR configure
Ex-QFS-3x configure
BI configure
TK-307 configure
EFV2 20…230V configure
QFS-2X configure
QFS-12 configure
NP-255 configure
TSR-CAN-03 configure
XR-6x2 configure
ViscoScope® VA-100 configure
TK-30X configure
EF2 24...230 V configure
TK-302 configure
ES-Serie configure
AD-310 configure
HD-110 | HD-112 | HD-114 configure
MTA
Indicador mecánico de nivel de tanque
El indicador de nivel de tanque es un sistema de visualización local de accionamiento mecánico que, gracias a la separación entre el punto de medición y el punto de visualización, ofrece un alto grado de seguridad y flexibilidad.
Propiedades
- Conexión del depósito : Flansch ab DN 80 (Sonderanschlüsse auf Wunsch)
- Material : siehe Maßbild
- Material del tubo deslizante : PVC, transparent | Ø 50 x 1,8 | Ø 63 x 3,0
- Temperatura de funcionamiento : –20...+60 °C
- Presión de funcionamiento : atmosphärisch
Material del flotador
- PPH : Ø 70 mm 460 g
- PVC : Ø 70 mm 455 g
- PPH : Ø 40 mm 370g
- PE : Ø 70 mm ca. 450 g
Material de la cuerda
- PPH : (rot, Ø 2 mm) ~ 2 g/m
- Poliéster : (bunt, Ø 2 mm) ~ 4 g/m
- PTFE : (weiss, Ø 3 mm) ~ 10 g/m
EE-24
Electrodo EX - simple con barrera de seguridad integrada para zona Ex 0 (Categoría 1)
Al utilizar un electrodo de nivel límite con barrera de seguridad integrada, se puede detectar el rebasamiento o descenso por debajo de un nivel límite en líquidos conductivos dentro de la zona Ex 0 (Categoría 1).
Propiedades
- Rosca de conexión : G 1/2” Standard | G 3/4” | G1”
- Cable : TPK (Standard) | SIL (Silikon) | FEP (Teflon)
- Longitud de la varilla : max. 6.000 mm
- Presión de funcionamiento : max. 40 bar
Material
- electrode body : Edelstahl 1.4571
- Conexión de proceso : Edelstahl 1.4571
- recubrimiento : PTFE
- electrode rod : Edelstahl 1.4571
- a petición : Hastelloy C | Tantal
SG2420
Unidad de alimentación SG2420 para sensor de caudal
El sensor DSM 2420 solo puede funcionar en zonas peligrosas con la unidad de alimentación SG2420 asociada o con barreras Zener aprobadas y diseñadas adecuadamente.
Propiedades
- Carcasa : Kunststoff
- Clase de protección : IP00
- Temperatura ambiente : -20…+60°C
- Tensión de alimentación : 24V DC +20% / -10%
TK-300
Sensor de medición de nivel fabricado en PE, PPH o PVC
Las sondas de inmersión magnéticas continuas T30... se utilizan para la detección semi-continua del nivel en depósitos que contienen medios líquidos.
Características TK-300
- conexión : Polyesterdose | Aluminiumdose | Stecker nach DIN 43650
- Clase de protección de la toma / clavija : IP 65
- Clase de protección EN60529 cable : IP 55
- Tipo de flotador : 10 (14)
- Cable de conexión : 1000 mm LiYY 0,5 mm² oder Silikon 0,5 mm²
- Longitud del tubo deslizante : max. 6000 mm
- Presión de funcionamiento : max. 6 bar
- Resolución : 10 mm, 15 mm oder 1%, 2%, 5% je nach Auflösung
- Marcado CE : siehe Konformitätserklärung
Temperatura de funcionamiento
- PV : max. 60°C
- PE : max 80 °C
- PP : max. 90°C
Densidad del materaial
- Tipo 10 : 0,72 g/cm³
- Tipo 14 : 0,72 g/cm³
- Tipo 18 : 0,82 g/cm³
ESE
Ampliación del canal de conmutación para la serie ES
Caja de expansión para la serie ES para activar hasta cuatro salidas de conmutación adicionales
Propiedades
- Tensión de funcionamiento : 16...32 V DC (max. 5,9 W)
- Dimensiones : 150 x 60 x 42 mm (L x B x H)
- Carcasa : Aluminium (eloxiert)
- Clase de protección : IP65
Homologaciones
- DGRL 2014/68/EU Kat:IV : Baumustergeprüft gemäß Druckgeräterichtlinie
- DIN EN12263:1998 : Kälteanlagen und Wärmepumpen Sicherheitsschalteinrichtungen zur Druckbegrenzung -Anforderungen und Prüfungen; Kategorie IV
- DIN EN378:2020 : Kälteanlagen und Wärmepumpen - Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen
- DIN EN61508:2011 : SIL2
Rangos de medición
- Measuring range relative pressure (nominal pressure) : -1…500 bar
- Measuring range differential pressure (nominal pressure) : 0…1 mbar - 0…1.000 mbar
- Setting accuracy (from nominal pressure) : 0,1 %
Condiciones de funcionamiento
- Tipo de presión : Relativdruck, Differenzdruck
- Temperatura del fludio : -40…+125 °C
- Temperatura ambiente : -20…+65 °C
- Partes en contacto con el medio : Edelstahl
process connection
- Version relative pressure : G ¼“ Innengewinde
- Version differential pressure : G ⅛“ Innengewinde
- Adapter for process connection : 6mm; 8mm oder 10mm
electrical connection
- Salida analógica de corriente : 1x 4…20 mA
- Entradas/salidas digitales : 2x Alarm oder 1x Alarm & 1x Fernentriegelung
Load capacity of the switching contacts DC (24V)
- DC1 : 16 A
- DC13 : 1,5A
Load capacity of the switching contacts AC (230V)
- AC1 : 16 A
- AC3 : 10 A
- AC15 : 7 A
T-200.F Ex
Protección contra sobrellenado para depósitos con homologación para Zona Ex 0 (Categoría 1)
Límite de nivel de llenado en depósitos para medios líquidos, en los que en el espacio de gas por encima del líquido existe una atmósfera potencialmente explosiva correspondiente a la Zona 0 (Categoría 1), y en la zona de la caja de conexiones, una Zona Ex 1 (Categoría 2).
Conexión
- Caja : Ex-Polyester
- Caja : Ex-Aluminium
Propiedades
- Clase de protección EN60529 : IP 65
- Rosca de conexión : G2"
- Tuerca de unión : G 2¾"
- Longitud del tubo guía : max. 6 m
- Temperatura de funcionamiento : -20…+60 °C
- Presión de funcionamiento : max. 6 bar je nach Ausführung
- Densidad del medio : ρ ≥ 0,72 g/cm³ (je nach Schwimmertyp)
- Histéresis de conmutación : 2 mm
- Tolerancia del punto de conmutación : max. 2 mm
Valor de resistencia
- Disponibilidad operativa : ca. 1 kΩ
- Alarma de sobrellenado : ca. 12 kΩ
- Tiempo de conmutación : ca. 20 ms
- Protección Ex : siehe Baumusterprüfbescheinigung
- Marcado CE : siehe Konformitätserklärung
NP-25X
Interruptor de nivel neumático
Sensor fiable y sencillo para la detección de líquidos agresivos, adhesivos o muy contaminados, especialmente indicado como protección contra sobrellenado.
Características NP-250 | NP-252
- Cabezal de conexión : PA
- Clase de protección EN60529 Cabezal de conexión : IP 54
- Rosca de conexión : ab G½”
- Brida de conexión del depósito : ab DN 25
- Material del tubo de Pitot : PVC
- Material de la conexión del tornillo : PVC
- Material de la brida : PVC
- Ø manguera : 16 mm / 25 mm
- Temperatura de funcionamiento : max. +60 °C
- Temperatura del medio : max. +60 °C
- Contacto : Wechsler
- Voltaje de conmutación de plata : 250 V AC
- Voltaje de conmutación de oro : 24 V AC
- Corriente de conmutación plata : 6 A
- Corriente de conmutación oro : 100 mA
Características NP-251 | NP-253
- Cabezal de conexión : PS
- Clase de protección EN60529 Cabezal de conexión : IP 54
- Rosca de conexión : ab G½”
- Brida de conexión del depósito : ab DN 25
- Material del tubo de Pitot : 1.4571
- Material de la conexión del tornillo : 1.4571
- Material de la brida : 1.4571
- Ø manguera : 15 mm / 28 mm
- Temperatura de funcionamiento : max. +60 °C
- Temperatura del medio : max. +90 °C
- Contacto : Wechsler
- Voltaje de conmutación de plata : 250 VAC
- Voltaje de conmutación de oro : 24 V AC
- Corriente de conmutación plata : 6 A
- Corriente de conmutación oro : 100 mA
TK-309
Sensor de nivel de acero inoxidable
Las sondas de inmersión magnéticas continuas T30... se utilizan para la detección semi-continua del nivel en depósitos que contienen medios líquidos.
Datos técnicos
- conexión : Dose
- Clase de protección de la toma / clavija : IP 65
- Clase de protección EN60529 cable : IP 55
- Tipo de flotador : 07
- Cable de conexión : 1000 mm Silikon 0,5 mm²
- Longitud del tubo deslizante : max. 6000 mm
- Temperatura de funcionamiento : max. 130 °C
- Presión de funcionamiento : max. 20 bar
- Densidad del medio : Typ 07: 0,54 g/cm³
- Resolución : 7,5 mm | 10 mm | 15 mm | 20 mm | 1% | 2% | 5%
- Accesorios : R/I-Wandler TK-101
ZT-S
Transmisor de presión funcionalmente seguro para la serie ES
Medición de presión fiable y supervisión óptima del proceso. Diseñado para aplicaciones exigentes y aplicaciones críticas para la seguridad.
Propiedades
- Tensión de funcionamiento : 12...32 V DC (max. 0,2 W)
- Dimensiones : Ø 22 x 59 (D x H), SW22
- Carcasa : Edelstahl
- Measuring range nominal pressure : -1…500 bar
- Sobrepresión : 2 x Nenndruck
- Presión de ruptura : 4 x Nenndruck
- Clase de protección : IP65
- Señal de salida : ZILA-DIO
Condiciones de funcionamiento
- Tipo de presión : Relativdruck
- Temperatura del fludio : -40 …+125 °C
- fluid temperature (optional) : -20 …+125 °C
- Temperatura ambiente : -40 …+105 °C
electrical connection
- Standard : Binder M12 x 1
ES-20
Limitador de presión | Presostato | Limitador de presión de seguridad | Regulador de presión Dispositivo electrónico de conmutación de seguridad
Dispositivo de conmutación de seguridad electrónico homologado y certificado por TÜV (SIL2)
Propiedades
- Tensión de funcionamiento : 16...32 V DC (max. 5,9 W)
- Dimensiones : 150 x 60 x 42 mm (L x B x H)
- Carcasa : Aluminium (eloxiert)
- Clase de protección : IP65
Homologaciones
- DGRL 2014/68/EU Kat:IV : Baumustergeprüft gemäß Druckgeräterichtlinie
- DIN EN12263:1998 : Kälteanlagen und Wärmepumpen Sicherheitsschalteinrichtungen zur Druckbegrenzung -Anforderungen und Prüfungen; Kategorie IV
- DIN EN378:2020 : Kälteanlagen und Wärmepumpen - Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen
- DIN EN61508:2011 : SIL2
Condiciones de funcionamiento
- Tipo de presión : Relativdruck, Differenzdruck
- Temperatura del fludio : -40…+125 °C
- Temperatura ambiente : -20…+65 °C
- Partes en contacto con el medio : Edelstahl
Conexiones
- Process connection Relative pressure (internal thread) : G ¼“
- Process connection differential pressure (internal thread) : G ⅛“
- Salida analógica de corriente : 1 x 4...20 mA
- Digital inputs/outputs (configurable) : 2 x Alarm / 1 x Alarm & 1 x Fernentriegelung
Rango de medición de la presión relativa
- Nominal pressure (variable selectable) : -1...500 bar
- Presión de sobrecarga : 2 x Nenndruck
- Presión de ruptura : 4 x Nenndruck
- Precisión de ajuste : 0,1 % vom Nenndruck
Rango de medición de la presión diferencial
- Presión nominal : 0...1 mbar 0...10 mbar 0...50 mbar 0...100 mbar 0...250 mbar 0...1.000 mbar
- Presión de sobrecarga : 10 x Nenndruck
- Presión de ruptura : 15 x Nenndruck
- Precisión de ajuste : 0,1 % vom Nenndruck
ZMF-100-IR
Detector de gas con señal de salida 4...20mA
Sensor industrial de CO2 ZMF-100-IR con un rango de medición de hasta 5 vol% (50 000 ppm)
Rasgos del producto
- Principio de medición : optisch, NDIR (nicht-dispersive Infrarot-Absorptionsmessung)
- Tensión de funcionamiento : 24 V DC / 100 mA
- Tiempo de calentamiento : ca. 5 min
- Tiempo de respuesta : ca. 30 s
- Repetibilidad : +/- 1%
- Carcasa : Aluminium (rot) IP54
- Peso : ca. 500g
- Alcance del eje : 4,27 - 4,35 µm (4270-4350 nm)
- Entrada de gas : per Diffusion
condiciones ambientales
- Rango de temperatura de funcionamiento : -10...+50 °C
- Rango de temperatura de almacenamiento : -40...+100 °C
- Humedad relativa : 15..95 %
- Presión de aire : 900...1100 hPa
T205 VA
Sonda magnética de inmersión de acero inoxidable
Para la detección de niveles límite en depósitos con medios líquidos altamente agresivos
Propiedades
- Clase de protección : IP 65
- Número de nadadores : max. 2x Typ 08
- Cable de conexión : Silikon Litze
- Temperatura de funcionamiento : max. 100 °C
- Presión de funcionamiento : max. 10 bar (Zylinder)
- Número de contactos : max. 2 x Schließer/ Öffner wahlweise durch 180°-Drehung des Schwimmers bei 2 Schwimmern
- Corriente de conmutación : 1 A
- Voltaje de conmutación : 250 V AC
- Capacidad de conmutación : 50 W/VA
- Longitud del tubo deslizante : max. 1000 mm
- Densidad del medio : Typ 08: 0,78 g/cm³
- flotador : Zylinder Edelstahl 1.4571 27 mm Ø
- Distancia mínima de contacto con varios flotadores : 50 mm
TPS-Serie
Sensores para la determinación del punto de rocío en una amplia variedad de aplicaciones
Los sensores de punto de rocío permiten la medición directa del punto de rocío y de la temperatura ambiente, tanto en interiores como en exteriores.
Condiciones de funcionamiento
- Temperatura: : -40...80°C
- Humedad relativa : 0 - 100% rH
Rango de medición
- rango de medición (punto de rocío) : -50...+80°C
- Rango de medición (Temperatura) : -40...+80°C
- Precisión de medición (temperatura) : ± 0,2°C
- Salida de señal : 0...10V oder 4...20mA
Ex-QFS-3x
Interruptores de flotador sin mercurio con homologación Ex
Estos interruptores de flotador disponen de un sistema de conmutación sin mercurio, compuesto por un microrruptor y una bola que acciona dicho interruptor.
Datos técnicos
- Clase de protección EN60529 : IP 68
- Material del flotador : PP
- Cable : TPK (PVC Basis), PVC Basis verstärkt, Polyurethan, Silikon, Teflon, Ethylen-Acrylat-Kautschuk
- Sección del conductor : 3x 0,75 mm², Polyurethan 3x 0,5 mm²
- Temperatura de funcionamiento TPK(V) : AEM Kabel max.+ 60 °C
- Temperatura de funcionamiento del cable PUR : max.+ 70 °C
- Temperatura de funcionamiento SIL, cable FEP : max.+ 85 °C
- Presión de funcionamiento : max. 1 bar Zylinder| max. 2 bar Kugel
- Sistema de conmutación : Mikroschalter
- Tipo de contacto : Wechsler, NO, NC
- Datos de conexión eléctrica, protección Ex : siehe EG-Prüfbescheinigung TüV 09 ATEX 555342
- Cargas inductivas / capacitivas : Unbedingt Kontaktschutz vorsehen
- Marcado CE : siehe Konformitätserklärung
- Peso : ca. 200 g
Densidad del medio Ex-QFS-30
- Cable TPK(V) : ρρ 0,85 g/cm³
- Cable PUR : ρρ 0,95 g/cm³
- Cable SIL : ρρ 0,90 g/cm³
- Cable FEP : ρρ 0,95 g/cm³
- Cable AEM : ρρ 0,90 g/cm³
Densidad del medio Ex-QFS-31
- Esfera : ρρ 0,60 g/cm
Posición de montaje
- Ex-QFS-30 : waagerecht mit G1” Verschraubung, senkrecht mit Beschwerungsgewicht (Ex)
- Ex-QFS-31 : waagerecht mit Flansch ab DN 100 (PP)
BI
Interruptor biestable
Propiedades
- Clase de protección : IP 65
- Corriente de conmutación : max. 1 A
- Voltaje de conmutación : max. 24 V
- Capacidad de conmutación : max. 20 W/VA
Material
- Carcasa : Messingrohr Ø 10 x 1
- Cable : TPK (PVC basis) | SIL (Silikon)
Temperatura de funcionamiento
- TPK : –15 ° ... + 60 °C
- SIL : –15 ° ... +130 °C
TK-307
Sensor de nivel de acero inoxidable
Las sondas de inmersión magnéticas continuas T30... se utilizan para la detección semi-continua del nivel en depósitos que contienen medios líquidos.
Datos técnicos
- Carcasa de conexión : Aluminium H 30 mm x B 50 mm x T 45 mm
- Toma de conexión : Polyester H 55 mm x B 80 mm x T 45 mm
- Clase de protección de la toma / clavija : IP 65
- Longitud del tubo deslizante : max. 6000 mm
- Temperatura de funcionamiento : max. 130 °C
- Resolución según el tipo : 7,5 mm | 10 mm | 15 mm | 20 mm | 1% | 2% | 5%
- Montaje : 2 Schlauchschellen
- Accesorios : R/I-Wandler TK-101
EFV2 20…230V
Electrodos conductivos con conexión directa de 24...230 V
El sistema de protección contra sobrellenado EFV2 (20...230 V AC/DC) está aprobado por el “DIBt” como protección contra sobrellenado para líquidos peligrosos para el agua.
Propiedades
- conexión : Polyesterdose (PO)
- Clase de protección : IP 65
- Rosca de conexión : G2"
- Tuerca de unión : G2¾" | S 100x8
- Material de la conexión del tornillo : PE, PVC, PPH, PVDF
- Material de las varillas del sensor : Edelstahl (1.4571), Hastelloy B, Hastelloy C, Titan, Tantal, Kohlestifte
- Presión de funcionamiento : atmosphärisch
- Valor de resistencia de la monitorización en línea : 100 kΩ
- Adjustable sensitivity range : 2..100 kΩ
Temperatura de funcionamiento
- PE : atmosphärisch
- PVC : atmosphärisch
- PPH : 90 °C
- PVDF : 100 °C
Fuente de alimentación
- Voltaje nominal : 24...230 V AC/DC
- Consumo eléctrico : ≤ 2 W
Salidas
- potential-free changeover contacts : 2
- Voltaje de conmutación : max. 250 V AC / 30 V DC
- Corriente de conmutación : max. 5 A AC / 5 A DC
- Capacidad de conmutación : max. 750 VA / 90 W
- pantallas : Betriebs- LED grün Funktions-LED rot
- Retardo de conmutación : ca. 0,5 s
QFS-2X
Interruptor de flotador de acero inoxidable
Los interruptores de flotador QFS-20 y QFS-21 cuentan con flotadores de acero inoxidable y uno o dos contactos Reed.
Propiedades
- Clase de protección EN60529 : IP68
- Material del flotador : VA 1.4571
- Material de la manguera : Edelstahlwellschlauch (1.4404) mit Edelstahldrahtumflechtung (1.4301)
- Temperatura de funcionamiento : max. + 150 °C
- Densidad del medio : ρ ≥ 0,8g/cm³
- Sistema de conmutación : Reed-Schalter
- Contacto : Wechsler, NO, NC
- Voltaje de conmutación : 4...250 V AC/DC
- Corriente de conmutación : 1 mA ...1 A
- Capacidad de conmutación : max. 1A, 60 VA/60 W
- Histéresis de conmutación : ca. 100 mm
- Ángulo de conmutación : ca. + 20° / – 20°
- Presión de funcionamiento (QFS-20) : max. 15 bar
- Presión de funcionamiento (QFS-21) : max. 6 bar
T206
Sondas magnéticas de inmersión de PP o acero inoxidable (1.4571)
Para la detección de niveles límite en depósitos con medios líquidos altamente agresivos
Propiedades
- Número de contactos : 1 x Schließer/Öffner durch 180°-Drehung des Schwimmers
- Corriente de conmutación : 1 A
- Capacidad de conmutación : 50 W/VA
T206PP
- Tipo de flotador : max. 2 x Typ 12 (13)
- máx. 2x Tipo 12(13) : LiYY-Kabel 0,14 mm² | PVC-Litze 0,24 mm²
- Temperatura de funcionamiento : 60 °C
- Presión de funcionamiento : drucklos
- Densidad del medio : Typ 12: 0,93 g/cm³ | Typ 13: 0,68 g/cm³
- Distancia mínima de contacto con varios flotadores : 50 mm
T206VA
- Clase de protección EN60529 : IP 65
- Tipo de flotador : max. 2 x Typ 08
- Cable de conexión : PTFE-Litze 0,24 mm²
- Longitud del tubo deslizante : max. 1000 mm
- Temperatura de funcionamiento : max. 100 °C
- Presión de funcionamiento : max. 10 bar
- Densidad del medio : Typ 08: 0,78 g/cm³
- Distancia mínima de contacto con varios flotadores : 42 mm
QFS-12
Interruptor de flotador de dos puntos sin mercurio
Con el interruptor de flotador de dos puntos QFS-12, puede implementar controles de bombas en medios líquidos de forma sencilla y fiable.
Propiedades
- Clase de protección EN60529 : IP68
- Montaje lateral : PVC-Stopfbuchsverschraubung G 2”
- Instalación desde arriba : PVC-Stopfbuchsverschraubung G 2”
- Presión de funcionamiento : max. 2 bar
- Contacto : Wechselkontakt
- Voltaje de conmutación : 4....250 V AC / DC
- Corriente de conmutación : 1mA.....1A
- Capacidad de conmutación : 60W/VA
- Densidad del medio : ρ ≥ 0,9 g/cm³ bis ρ ≥ 0,8 g/cm³
- Material del flotador : Polyethylen
Cable
- TPK : PVC Basis
- TPKV : PVC Basis verstärkt
- PUR : Polyurethan
- NEO : Neopren
- SIL : Silikon
- FEP : Teflon
- AEM : Ethylen-Acrylat-Kautschuk
Temperatura de funcionamiento
- TPK(V), NEO, AEM : max.+60 °C
- PUR : max.+70 °C
- FEP, SIL : max.+80 °C
T202
Sondas magnéticas de inmersión de acero inoxidable (1.4571)
Para la detección de niveles límite en depósitos con medios líquidos altamente agresivos
Propiedades
- conexión : Polyesterdose | Aluminiumdose
- Clase de protección EN60529 : IP 65 Anschlussdose
- Enchufe de conexión : 3- und 6-fach
- Rosca de conexión : G 1/8" | G 3/8" | G 1/4" | G 1/2" | G 1" | G1 1/4" | G1 1/2" | G2" | G3"
- Cable de conexión : LiYY max. 80 °C | PTFE-Litze, 0,24 mm² | Silikon max. 150 °C
- Longitud del tubo deslizante : max. 1000 mm (Rohr Ø 8 mm) | 6000 mm
- Presión de funcionamiento : max. 20 bar
- Viscosidad : < 100 cp
- Clase de protección EN60529 : IP 68 Führungsrohr
- Voltaje de conmutación : max. 250 V
- Histéresis de conmutación : ca. 2...5 mm
- Rango de retención : ca. 12 mm
- Función de los contactos : monostabil | bistabil
Temperatura de funcionamiento
- ltdata. : max. +60...+150 °C
- ltdata. : min. –20... –10 °C
- ltdata. : höhere oder niedrigere Temperaturen auf Anfrage
Capacidad de conmutación
- Contacto de conmutación : 60 W/VA
- normalmente abierto : 100 W/VA
- Contacto normalmente cerrado : 60 W/VA
Corriente de conmutación
- Contacto de conmutación : max. 1 A
- Contacto NO/NC : max. 2 A
Contactos
- Contacto de conmutación : 8
- normalmente abierto : 10
- Contacto normalmente cerrado : 7
NP-255
Interruptor de nivel múltiple 2...4 – neumático
Para la detección de líquidos, especialmente como protección contra sobrellenado. Adecuado para líquidos agresivos, pegajosos o muy contaminados.
Propiedades
- Clase de protección EN60529 : IP 54
- Rosca de conexión : ab G2”
- Tuerca de unión : ab G2¾”
- Brida de conexión del depósito : ab DN 25
- Ø manguera : 16 mm
- Temperatura de funcionamiento : +60 °C
- Temperatura del medio : max. +60 °C
- Contacto : Wechsler
- Capacidad de conmutación : 500 VA
- Punto de conexión (membrana de Viton) : 150 mm WS ±30 mm
- Punto de desconexión (MembraneViton) : 90 mm WS ±30 mm
Material
- Tubo Pitot / Manguera : PVC
- Conexión roscada/manguito : PVC
- brida : PVC
- Cabezal de conexión : PVC
Tensión de conmutación
- plata : max. 250 V AC
- Oro : max. 24 V AC
Corriente de conmutación
- plata : max. 6 A
- Oro : max. 100 mA
TSR-CAN-03
Transmisor CANopen para medición de temperatura en medios
Transmisor de acero inoxidable de alta calidad para una medición precisa de la temperatura en todos los medios compatibles con el acero inoxidable.
Parámetros de medición
- Rango de medición : -40…+80 °C (optional +150°C)
- desviación : ± 0,3 K (-40…+80 °C)
- Elemento de medida : Halbleiter
- Resolución de medición : 10 Bit
- rejilla de medición : ab 5 ms
Conexión eléctrica
- Protocolo CAN : CANopen 2.0 A, nach ciA DS 404
- Capa física : nach DIN 11898
- Tensión de funcionamiento : 12…27 V ±20 %
Condiciones de funcionamiento
- Temperatura de funcionamiento : -40...+80 °C
- Temperatura de almacenamiento : -40°C...+120°C
- Resistencia a los golpes : 30g, Dauer: 14 ms bei Raumtemperatur
- Resistencia a las vibraciones : 10g bei 20 bis 1000 Hz
XR-6x2
Relé de electrodo y relé de protección de contactos
Los relés de protección de contactos son convertidores de medida universales que transforman las señales de entrada (valores de resistencia) con especificación "Namur" (DIN EN 60947) en señales de conmutación de contactos de salida libres de potencial.
Clase de protección EN60529
- Pinza : IP20
- Carcasa : IP40
Datos técnicos
- Temperatura de funcionamiento : -20...+60 °C
- Temperatura de almacenamiento : -30...+80 °C
- Contactos de salida : potentialfrei
- Voltaje de conmutación : min. 5 V | max. 250 V AC / 150 V DC
- Corriente de conmutación : min. 5 mA | max. 5 A AC / 5 A DC
- Capacidad de conmutación : min. 300 mW | max. 100 VA / 50 W
- Peso : ca. 170g
- Marcado CE : siehe Konformitätserklärung
- Protección Ex/IECEx : siehe Prüfbescheinigung
ViscoScope® VA-100
Viscosímetro en línea
Sensor de viscosidad en línea de libre mantenimiento para mediciones precisas y seguras en tiempo real directamente del proceso.
Propiedades
- Material : 1.4571 / 1.4404 (316Ti / 316L)
- Clase de protección : IP65
- Temperatura de proceso : -10°C … +130°C | (integriertes Pt100 im Messfühler)
- Presión máx. de proceso : Vakuum ... 64 bar
- Conexiones de proceso : NPT | M48 | Varivent® | Tri-Clamp
- Longitud del cable sensor - transmisor : Max. 1.000 Meter
- velocidad máx. de flujo : 5 m / sec
- Aprobación Ex : II 1/2G Ex ia IIC T6...T3 Ga/Gb | (optional)
Tipos de sensores
- Esfera : VA-100B
- Cilindro : VA-100C
Repetibilidad
- VA-100B : ± 0,5% | ± 1 Digit
- VA-100C : ± 0,3% | ±1 Digit
Rangos de medición
- VA-100C : 0,1 - 2.500 mPa·s x g/cm³
- VA-100B : 10 - 25.000 mPa·s x g/cm³
Dimensiones de la sonda
- VA-100C : Ø 32 x 145 mm
- VA-100B : Ø 32 x 120 mm
Posiciones de instalación
- Depósito :
- Tanques :
- Tubería :
- celda de flujo :
- La instalación es independiente de la posición :
TK-30X
medición semi-continua de nivel
Las sondas de inmersión magnéticas continuas T30... se utilizan para la detección semi-continua del nivel en depósitos que contienen medios líquidos.
Propiedades
- conexión : Polyesterdose | Aluminiumdose | Stecker nach DIN 43650
- Rosca de conexión : G 3/8”, G 1/2”, G 1”, G 1 1/2”, G 2”, G 3”
- Cable de conexión : LiYY max. 80 °C | Silikon max. 130 °C
- Longitud del tubo deslizante : max. 6000 mm
- Temperatura de funcionamiento : max. +60...+130 °C | min. –20...–10 °C je nach Ausführung
- Presión de funcionamiento : max. 20 bar je nach Ausführung
- Densidad del medio : siehe Schwimmerdaten
- Viscosidad : < 100 cp
- Histéresis de conmutación : ca. halbe Auflösung
- Resolución : 7,5 mm, 10 mm, 15 mm, 20 mm oder 1 %, 2 %, 5 % je nach Ausführung
- Resistencia total : ca. 5 kΩ
- Voltaje de medición : max. 24 V
- Coriiente de medición : max. 5 mA
ER-104
Relé de electrodos de 1 canal
Relés de electrodos para la detección de nivel por conductividad, aptos para todas aquellas aplicaciones en las que se deban detectar, controlar o supervisar medios líquidos conductores.
Propiedades
- Clase de protección EN60529 abrazadera : IP 20
- Clase de protección EN60529 carcasa del panel frontal : IP 40
- Temperatura de funcionamiento : –20...+60 °C
- Temperatura de almacenamiento : –30...+80 °C
- Peso : ca. 150g
- ltdata. :
Fuente de alimentación
- Voltaje nominal : siehe Typenschlüssel
- frecuencia nominal CA : 48...62 Hz
- Consumo eléctrico : max. 1 W / VA
Entrada
- Tensión en circuito abierto : ≤ 10 V AC
- Corriente de cortocircuito : ≤ 5 mA
- Retardo de conmutación : siehe Typenschlüssel
- Rango de sensibilidad : siehe Typenschlüssel
Salidas
- Contactos : potentialfreie Wechselkontakte
- Voltaje (mín.) de conmutación : 5 V
- Voltaje (máx.) de conmutación : 250 V AC / 150 V DC
- Categoría de sobretensión : EN 61010-1 Kategorie III
Corriente de conmutación
- Corriente de conmutación : min. 5 mA
- Corriente de conmutación : max. cos φ =1 5 A
- Corriente de conmutación : max. cos φ = 0,7 3 A/AC
- Corriente de conmutación : max. cos φ = 1
KS-17
Transmisor climático digital
El sensor climático digital mide la temperatura y la humedad relativa en un elemento sensor combinado.
Especificaciones técnicas
- Carcasa : Plastik
- Variable medida : Temperatur und relative Feuchte kapazitiv (alle Geräte)
- Temperatura medible : -40…+120 °C
- Rango de medición de humedad : 0…100 % rH
- Tecnología de sensores : Halbleiter
- Fuente de alimentación : 2,4…5,5 V
- Salida : digitales Protokoll
- características : Gehäuse für Oberflächenmontage
EF2 24...230 V
Electrodos conductivos con conexión de amplio rango de tensión de 24…230 V
El sistema de protección contra sobrellenado EF2 (24...230 V AC/DC) está aprobado por el "DIBt" como protección contra sobrellenado para líquidos peligrosos para el agua.
Propiedades
- conexión : Polyesterdose (PO)
- Clase de protección : IP 65
- Rosca de conexión : G1"
- Tuerca de unión : auf Wunsch
Material
- Conexión roscada : PE, PVC, PPH, PTFE
- Varillas del sensor : Edelstahl (1.4571), Hastelloy C, Titan, Tantal
- Presión de funcionamiento : atmosphärisch
- Valor de resistencia de la monitorización en línea : 100 kΩ
- Rango de sensibilidad : einstellbar 2…100 kΩ
Temperatura de funcionamiento
- PE : atmosphärisch
- PVC : atmosphärisch
- PPH : 90 °C
- PTFE : 100 °C
Fuente de alimentación
- Voltaje nominal : 24…230 V AC/DC
- Consumo eléctrico : < 2 W
Salidas
- Contacto de salida : 2 potentialfreie Wechselkontakte
- Voltaje de conmutación : max. 250 V AC /30 V DC
- Corriente de conmutación : max. 5 A AC / 5 A DC
- Capacidad de conmutación : max. 750 VA / 90 W
- pantallas : Betriebs-LED Grün, Funktions-LED Rot
- Retardo de conmutación : ca. 0,5 s Anzug / Abfall
- Marcado CE : siehe Konformitätserklärung
TK-302
Sensor de nivel fabricado en latón y acero inoxidable
Las sondas de inmersión magnéticas continuas T30... se utilizan para la detección semi-continua del nivel en depósitos que contienen medios líquidos.
Datos técnicos
- conexión : Dose
- Clase de protección de la toma / clavija : IP 65
- Clase de protección EN60529 cable : IP 55
- Tipo de flotador : 03 (04)
- Cable de conexión : 1000 mm Silikon 0,5 mm²
- Longitud del tubo deslizante : max. 6000 mm
- Temperatura de funcionamiento : max. 130 °C
- Presión de funcionamiento : max. 20 bar
- Resolución : 10 mm | 15 mm | 1 % | 2 % | 5 %
- Accesorios : R/I-Wandler TK-101
Densidad del materaial
- Tipo 03 : 0,75 g/cm³
- Tipo 04 : 0,65 g/cm³
ES-Serie
Dispositivo electrónico de conmutación de seguridad
Dispositivo de conmutación de seguridad electrónico homologado y certificado por TÜV (SIL2)
Propiedades
- Tensión de funcionamiento : 16...32 V DC (max. 5,9 W)
- Dimensiones : 150 x 60 x 42 mm (L x B x H)
- Carcasa : Aluminium (eloxiert)
- Clase de protección : IP65
Homologaciones
- DGRL 2014/68/EU Kat:IV : Baumustergeprüft gemäß Druckgeräterichtlinie
- DIN EN12263:1998 : Kälteanlagen und Wärmepumpen Sicherheitsschalteinrichtungen zur Druckbegrenzung -Anforderungen und Prüfungen; Kategorie IV
- DIN EN378:2020 : Kälteanlagen und Wärmepumpen - Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen
- DIN EN61508:2011 : SIL2
Rangos de medición
- Measuring range relative pressure (nominal pressure) : -1…500 bar
- Measuring range differential pressure (nominal pressure) : 0…1 mbar - 0…1.000 mbar
- Setting accuracy (from nominal pressure) : 0,1 %
Condiciones de funcionamiento
- Tipo de presión : Relativdruck, Differenzdruck
- Temperatura del fludio : -40…+125 °C
- Temperatura ambiente : -20…+65 °C
- Partes en contacto con el medio : Edelstahl
process connection
- Version relative pressure : G ¼“ Innengewinde
- Version differential pressure : G ⅛“ Innengewinde
- Adapter for process connection : 6mm; 8mm oder 10mm
electrical connection
- Salida analógica de corriente : 1x 4…20 mA
- Entradas/salidas digitales : 2x Alarm oder 1x Alarm & 1x Fernentriegelung
Load capacity of the switching contacts DC (24V)
- DC1 : 16 A
- DC13 : 1,5A
Load capacity of the switching contacts AC (230V)
- AC1 : 16 A
- AC3 : 10 A
- AC15 : 7 A
AD-310
Pantalla digital programable
La pantalla digital programable AD-31... puede utilizarse en todo tipo de aplicaciones gracias a su capacidad de parametrización de los valores de entrada y del área de visualización.
Propiedades
- Clase de protección EN60529 abrazadera : IP 20
- Clase de protección EN60529 Panel frontal : IP 65
- Temperatura de funcionamiento : – 20...+ 60 °C
- Voltaje nominal : Weitbereichsnetzteil; 20 V DC ... 230 V AC
- Consumo eléctrico : max. ca. 3 VA
- Contacto de salida : 2 Schließer / NO
- Voltaje de conmutación : max. 250 V AC, 300 V DC
- Corriente de conmutación : max. 3 A , DC min. 30 mA
- Capacidad de conmutación : max. 50W, 100 VA
- Fuente de tensión auxiliar no regulada : 15...20 V DC / 20 mA
- Visualización : LED 14 mm, 5-stellig
- Dimensiones : 96x48x100 mm
- Peso : ca. 200 g
- Recorte del panel : H:45+0,6mm, B:92+0,8 mm
Equipo
- Medición de la corriente de entrada : 0(4)...20 mA DC
- Medición del voltaje de entrada : 0(2)...10 V DC
- Entrada de medición: Divisor de tensión potenciométrico : 1...100 kΩ
- Visualización : LED 14 mm, 5-stellig
- funcionamiento : Folientasten
- Rango de visualización : -19999...32000
- copia de seguridad de datos : EEPROM
- incertidumbre de medición : ±1 % oder ±1 Digit
- salida analógica : 0 (4)...20 mA
Smart Pressostat App
Aplicación para controlar los dispositivos ES-2X por Bluetooth
Aplicación Android para la comunicación por Bluetooth mediante smartphone o tablet y dispositivos electrónicos de conmutación de seguridad de Fluid.iO
Propiedades
- plataforma : Android
- Android Version : 12
CS-11
Sensor de CO2 con interfaz digital
Sensor digital de CO2 CS-11 para la medición de la concentración de dióxido de carbono en aplicaciones móviles.
Sistema de medición de CO2 con convertidor de medición CAN-Bus
Propiedades CS-11
- Variable medida: : CO2
- Rango de medición: : 0…5.000 ppm
- Principio de medición: : optisch, NDIR
- Carcasa : Kunststoff
- rejilla de medición : 2 sec.
- Precisión : ± 50 ppm
- Protocolo : I²C-Bus
- Condiciones de funcionamiento: Temperatura : -0°C … 50°C
- Condiciones de funcionamiento: Humedad : 0…85 % rH
- Condiciones de almacenamiento: Temperatura : -30°C … 70 °C
- Condiciones de almacenamiento: Humedad : 0…85 % rH
Características MV-CAN
- Carcasa : Plastik
- Montaje : Hutschienenmodul für Einbau in Schaltschrank
- Tensión de funcionamiento : 10…48 V
- rejilla de medición : 2 sec.
- Protocolo CAN : CANopen 2.0 A nach CiA DS 404
- Capa física : nach ISO 11898
- Opción : Bereitstellung des EDS-Files
- Temperatura de funcionamiento : -40°C … +80°C
- Temperatura de almacenamiento : -40°C … +120 °C
HD-110 | HD-112 | HD-114
Sondas hidrostáticas roscadas (4...20 mA | 0,8...10 mCE)
Medición continua y precisa del nivel de llenado en depósitos y recipientes abiertos sin presión, así como en aplicaciones subterráneas como fosas, pozos y perforaciones
Propiedades
- Clase de protección EN60529 : IP 65
- Temperatura de funcionamiento : -10...70 °C
- Temperatura de almacenamiento : -25...70 °C
- Fuente de alimentación : 15...30 V DC
- potencia : max. 25 mA
- Salida : 2-Leiter-Technik | 4...20 mA
- Rango de medición : 0,8...10 mWs (Standard)
- Sobrepresión : ca. 20 %
- Desviación de la curva característica : Nichtlinearität,
- Resistencia del aislamiento : > 100 kΩ
- Resistencia al cortocircuito : permanent
- Protección contra inversión de polaridad : keine Schädigung o. Funktion bei vertauschten Anschlüssen
Materiales
- Carcasa : Edelstahl 1.4571, PVC, PVDF
- Celda de medición : Edelstahl 1.4404, Keramik AI2o3 96%, Keramik AI2o3 99,9%
- Juntas : FKM (Viton ®), EPDM, FFKM (Kalrez ®)
- Rosca de conexión : G ¾“ | G 1 ½“
- Enchufe : Steckverbindung DIN 43650
¡Nuestros ingenieros de aplicaciones le asesoran personal, completa y profesionalmente!
¡Póngase en contacto con nosotros por teléfono o por escrito!
